“Đôi mắt băn khoăn của em buồn,

Đôi mắt em muốn nhìn vào tâm tưởng của anh

Như trăng kia muốn vào sâu biển cả.”

Những hình ảnh so sánh tượng trưng “mắt em- trăng”, “tâm tưởng của anh- biển cả

– Trăng và biển đều là những biểu tượng cho thiên nhiên, những hình ảnh này thể hiện khát khao hòa chung tâm tưởng của cặp tình nhân khi yêu. Và đó cũng là hình ảnh tiêu biểu cho quan niệm tình yêu của Tago nói riêng và người dân Ấn Độ nói chung.

– Cấu trúc giả định rồi phủ định, tới kết luận được lặp đi lặp lại xuyên suốt cả bài nhằm thể hiện triết lý của Tago về tình yêu: 

– Tago trao tình yêu trọn vẹn cho người yêu

– Nhưng trái tim, tâm hồn luôn là thế giới bí ẩn không thể trao trọn vẹn một lần

=> Tago muốn người đọc hiểu rằng trái tim tình yêu không đơn giản. Khát khao lạc thú cũng như nỗi đau khổ, buồn bã trong tình yêu là vô bờ, những người yêu nhau phải hiểu để cùng tận hưởng, chịu đựng vượt qua

Cách nói nghịch lý được sử dụng khá nhiều trong bài

“Anh không giấu em một điều gì

Chính vì thế mà em không biết gì tất cả về anh.”

– Thể hiện điều kỳ diệu trong tình yêu, những vẻ đẹp bên ngoài lúc nào cũng dễ dàng nằm bắt được còn sự phong phú bên trong trái tim muốn nắm bắt cũng rất khó

“Đôi mắt băn khoăn của em buồn,

Đôi mắt em muốn nhìn vào tâm tưởng của anh

Như trăng kia muốn vào sâu biển cả.”

Những hình ảnh so sánh tượng trưng “mắt em- trăng”, “tâm tưởng của anh- biển cả

– Trăng và biển đều là những biểu tượng cho thiên nhiên, những hình ảnh này thể hiện khát khao hòa chung tâm tưởng của cặp tình nhân khi yêu. Và đó cũng là hình ảnh tiêu biểu cho quan niệm tình yêu của Tago nói riêng và người dân Ấn Độ nói chung.

– Cấu trúc giả định rồi phủ định, tới kết luận được lặp đi lặp lại xuyên suốt cả bài nhằm thể hiện triết lý của Tago về tình yêu: 

– Tago trao tình yêu trọn vẹn cho người yêu

– Nhưng trái tim, tâm hồn luôn là thế giới bí ẩn không thể trao trọn vẹn một lần

=> Tago muốn người đọc hiểu rằng trái tim tình yêu không đơn giản. Khát khao lạc thú cũng như nỗi đau khổ, buồn bã trong tình yêu là vô bờ, những người yêu nhau phải hiểu để cùng tận hưởng, chịu đựng vượt qua

Cách nói nghịch lý được sử dụng khá nhiều trong bài

“Anh không giấu em một điều gì

Chính vì thế mà em không biết gì tất cả về anh.”

– Thể hiện điều kỳ diệu trong tình yêu, những vẻ đẹp bên ngoài lúc nào cũng dễ dàng nằm bắt được còn sự phong phú bên trong trái tim muốn nắm bắt cũng rất khó

Bố cục gồm 3 phần:

– Phần 1 (từ đầu đến “biết gì tất cả về anh“): Tình yêu là sự hiểu biết trong tâm hồn

– Phần 2 (tiếp đến “biên giới của nó đâu“): Sự hiến dâng và đón nhận trong tình yêu

– Phần 3 (còn lại): Những sự đa dạng của tình yêu

“Đôi mắt băn khoăn của em buồn,

Đôi mắt em muốn nhìn vào tâm tưởng của anh

Như trăng kia muốn vào sâu biển cả.”

Những hình ảnh so sánh tượng trưng “mắt em- trăng”, “tâm tưởng của anh- biển cả

– Đôi mắt là cửa sổ tâm hồn đang muốn so rọi vào tâm hồn, tận sâu trái tim của người con trai như trăng kia muốn vào biển cả

– Bài thơ được giải nghĩa theo tầng bậc từng thấp đến cao, từ cụ thể đến trừu tượng vào từ nghĩa thực đến nghĩa triến lý làm cho cảm xúc bài thơ cũng nâng lên theo từng bậc ý nghĩa

– Trăng và biển đều là những biểu tượng cho thiên nhiên, những hình ảnh này thể hiện khát khao hòa chung tâm tưởng của cặp tình nhân khi yêu. Và đó cũng là hình ảnh tiêu biểu cho quan niệm tình yêu của Tago nói riêng và người dân Ấn Độ nói chung.

– Cấu trúc giả định rồi phủ định, tới kết luận được lặp đi lặp lại xuyên suốt cả bài nhằm thể hiện triết lý của Tago về tình yêu: 

– Tago trao tình yêu trọn vẹn cho người yêu

– Nhưng trái tim, tâm hồn luôn là thế giới bí ẩn không thể trao trọn vẹn một lần

– Sự vận động trong bài không được đặt trong một chiều mà luôn được đặt trong nghi vấn, câu hỏi để cuối cùng tìm ra câu trả lời cuối cùng và chính xác nhất

=> Tago muốn người đọc hiểu rằng trái tim tình yêu không đơn giản để hiểu được, những người yêu nhau phải cùng tận hưởng, chịu đựng để vượt qua.

Cách nói nghịch lý được sử dụng khá nhiều trong bài

“Anh không giấu em một điều gì

Chính vì thế mà em không biết gì tất cả về anh.”

– Thể hiện điều kỳ diệu trong tình yêu, những vẻ đẹp bên ngoài lúc nào cũng dễ dàng nằm bắt được còn sự phong phú bên trong trái tim muốn nắm bắt cũng rất khó

– Trái tim của một người con trai bên trong là thế giới bí ẩn, một vương quốc mà trong đó em được xem là nữ hoàng, chàng trai bày tỏ hết lòng vì người yêu nhưng vô tình là rơi vào nghịch lí khiến cho cô gái chẳng hiểu gì về anh

Bố cục gồm 3 phần:

– Phần 1 (từ đầu đến “biết gì tất cả về anh“): Tình yêu chính là sự hiểu biết trong tâm hồn

– Phần 2 (tiếp đến “biên giới của nó đâu“): Sự hiến dâng và đón nhận trong tình yêu

– Phần 3 (còn lại): Những sự đa dạng của tình yêu